diff --git a/src/views/supermarket/smHotelDownstreamPushLog/index.vue b/src/views/supermarket/smHotelDownstreamPushLog/index.vue
index b17ea371..c9c40d95 100644
--- a/src/views/supermarket/smHotelDownstreamPushLog/index.vue
+++ b/src/views/supermarket/smHotelDownstreamPushLog/index.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
 				:closable="false"
 				show-icon
 				class="mb-3"
-				title="资源推送默认只落失败。填「同步日志ID」可导出完善清单：圣诺 getInfo 无店、房型/产品编码匹配不上。入站失败可「重试」重放；资源流水「重试」为整店重推。"
+				title="本页只记下游（推资源/入站下单等）。上游拉列表/房价看「上游同步日志」；上游 order/add 报文在「酒店订单」详情→上游调用记录。资源推送默认只落失败；填同步日志ID可导出完善清单。"
 			/>
 			<el-row v-show="showSearch">
 				<el-form :model="state.queryForm" ref="queryRef" :inline="true" @keyup.enter="getDataList">
@@ -16,13 +16,13 @@
 							clearable
 							filterable
 							placeholder="全部"
-							style="width: 180px"
+							style="width: 220px"
 						>
 							<el-option
 								v-for="p in partnerOptions"
-								:key="p"
-								:label="p"
-								:value="p"
+								:key="p.partnerCode"
+								:label="p.label || p.partnerCode"
+								:value="p.partnerCode"
 							/>
 						</el-select>
 					</el-form-item>
@@ -258,8 +258,8 @@ import { useMessage, useMessageBox } from "/@/hooks/message"
 
 const queryRef = ref()
 const showSearch = ref(true)
-/** 已启用下游伙伴，供筛选下拉 */
-const partnerOptions = ref<string[]>([])
+/** 已启用下游伙伴，供筛选下拉（接口返回 {partnerCode,label}） */
+const partnerOptions = ref<Array<{ partnerCode: string; label?: string }>>([])
 const detailVisible = ref(false)
 const detailLoading = ref(false)
 const detail = reactive<any>({})
@@ -391,7 +391,16 @@ const loadPartnerOptions = async () => {
 		const res: any = await listEnabledDownstreamPartners()
 		const list = res?.data
 		partnerOptions.value = Array.isArray(list)
-			? list.map((x: any) => String(x)).filter(Boolean)
+			? list
+					.map((x: any) => {
+						if (typeof x === "string") {
+							return { partnerCode: x, label: x }
+						}
+						const code = String(x?.partnerCode || "").trim()
+						if (!code) return null
+						return { partnerCode: code, label: x?.label || code }
+					})
+					.filter(Boolean)
 			: []
 	} catch {
 		partnerOptions.value = []
diff --git a/src/views/supermarket/smHotelOrder/index.vue b/src/views/supermarket/smHotelOrder/index.vue
index 9b4b1230..4d8abe8a 100644
--- a/src/views/supermarket/smHotelOrder/index.vue
+++ b/src/views/supermarket/smHotelOrder/index.vue
@@ -441,7 +441,7 @@
 
 				<div class="detail-section-title mt-4">上游调用记录</div>
 				<div class="text-xs text-gray-400 mb-2">
-					支付后第三方下单 / 补偿查询 / 取消 / 自动退款均会落流水，便于核对上游异常。
+					展开行可看实际上游请求/响应（含 order/add 报文，密码已脱敏），便于与对方对账。
 				</div>
 				<el-table
 					v-if="detailUpstreamLogs.length"
@@ -449,8 +449,23 @@
 					border
 					size="small"
 					class="w-full"
-					max-height="280"
+					max-height="420"
+					row-key="id"
 				>
+					<el-table-column type="expand">
+						<template #default="{ row }">
+							<div class="px-3 py-2 text-xs space-y-2">
+								<div>
+									<div class="font-medium text-gray-600 mb-1">上游请求</div>
+									<pre class="detail-json">{{ prettyJson(row.reqJson) || "-" }}</pre>
+								</div>
+								<div>
+									<div class="font-medium text-gray-600 mb-1">上游响应</div>
+									<pre class="detail-json">{{ prettyJson(row.respJson) || "-" }}</pre>
+								</div>
+							</div>
+						</template>
+					</el-table-column>
 					<el-table-column prop="createTime" label="时间" min-width="156" show-overflow-tooltip />
 					<el-table-column prop="channel" label="渠道" width="90" align="center">
 						<template #default="{ row }">{{ dataSourceText(row.channel) }}</template>
@@ -474,10 +489,10 @@
 				<el-empty v-else description="暂无上游调用记录（本地酒店履约不会产生）" :image-size="56" />
 
 				<el-collapse class="mt-4">
-					<el-collapse-item title="下单请求快照" name="req">
+					<el-collapse-item title="下游入站请求快照（对方推给我们的）" name="req">
 						<pre class="detail-json">{{ detailReqText }}</pre>
 					</el-collapse-item>
-					<el-collapse-item title="上游响应快照" name="upstream">
+					<el-collapse-item title="上游最近响应快照（订单字段）" name="upstream">
 						<pre class="detail-json">{{ detailUpstreamText }}</pre>
 					</el-collapse-item>
 				</el-collapse>
diff --git a/src/views/supermarket/smHotelSyncLog/index.vue b/src/views/supermarket/smHotelSyncLog/index.vue
index 0e1ac13e..e5bac0cf 100644
--- a/src/views/supermarket/smHotelSyncLog/index.vue
+++ b/src/views/supermarket/smHotelSyncLog/index.vue
@@ -396,7 +396,11 @@ const loadDownstreamPartners = async () => {
 	try {
 		const res: any = await listEnabledDownstreamPartners()
 		const list = res?.data
-		downstreamPartners.value = Array.isArray(list) ? list.map((x: any) => String(x)).filter(Boolean) : []
+		downstreamPartners.value = Array.isArray(list)
+			? list
+					.map((x: any) => (typeof x === "string" ? x : String(x?.partnerCode || "").trim()))
+					.filter(Boolean)
+			: []
 	} catch {
 		downstreamPartners.value = []
 	}